Dad, what's wrong?
Calm down and sit.
Oh, no.
I can't see.
I can't see anything.
Chung Yi.
- Chung Yi. - Dad.
What's... What's wrong with me?
Why are my eyes...
What's wrong with my eyes?
Dad.
Enough is enough.
Don't you think you made me suffer enough?
What should I stop when I haven't even started yet?
I'm alive,
but I'm not living a normal life.
Don't you see the state I'm in?
I lay low and didn't say a word to Yeol Mae.
What more do you want?
Should I turn myself in to the police?
Would you be happy then?
Turn yourself in?
You committed so many crimes, so you'll be rotten in prison.
Would that be okay?
Baek Si Joon...
Don't turn yourself in.
I never planned to make you pay the legal price.
That's a too lenient punishment.
Isn't it?
Ji Na. Ji Na!
You scumbag. Why are you giving Ji Na a hard time?
What did she do wrong?
Get out of here!
Leave and don't come near here again!
Avoiding me right now won't help.
It will end only when someone dies.
I beg of you.
Can't you leave her alone?
What are you doing?
If it'll end only when someone dies, then I'll die.
If Ji Na did something wrong, I'll pay the price.
Kill me instead.
Shall I bite my tongue right here?
Stop it. It won't change anything.
The poor thing is your child's mother.
Even if she did something terrible,
can't you forgive her just once?
You seem to be helping her hide.
Stop it.
You're only prolonging her torture.
What should I do? He's really determined.
What should I do about this?
The damage to the cornea due to the fire...
isn't a direct cause.
- Then what is? - I don't know.
His case is very unusual even for us.
I'd say it's a special case.
What do you mean by "special"?
His records show...
he was recently hospitalized with stomach cramps.
He could've been under a lot of stress,
and that, combined with other issues...
could've slowly damaged his optic nerves.
Then will my dad recover his sight?
Can you cure him?
I'm not sure.
Optic nerves that are once damaged are hard to repair,
so I can't say for sure.
What was that about?
Is Sim Hak Gyu blind?
It can't be fixed?
Oh, dear. Dragon King. What a disaster.
Where's your dad? Is he inside?
Mom. Mom, wait.
You foolish man.
You should've valued yourself.
Why do this to yourself trying to save that useless brat?
Didn't I tell you to be careful because your fortune says...
you get into lots of trouble?
That's enough. Be quiet.
What now? You might go blind.
You might end up being Blind Old Sim.
What? What did you say?
Mom, stop it. Dad has to relax.
Chung Yi.
What did your mom say?
I might go blind?
Relax? Relax?
You're not going blind. How can you say that?
This is all your fault!
How dare you stand there forcing us to see you?
Hey, you. If you have a mouth, make more of your excuses!
- Go on! - What are you doing?
Why do you always take out your anger on her?
What did she do wrong?
What'll you do now?
He went blind saving your life!
What?
Chung Yi.
What now? He might go blind?
Didn't he just need to be treated?
He's not blind. He'll get better.
I'll see to that.
Chung Yi.
Heon Jeong. Can you stay with him for me?
I think it's best I stay away for a while.
If Mom keeps screaming, Dad will only get worse.
Okay, don't worry about that.
I don't believe this.
I'll find another hospital.
The test results could be wrong, couldn't they?
Yes, you do that.
Hello, Grandma.
Were you at the hospital with your dad?
Yes.
How is your health?
You don't look very well.
Don't bother asking.
I don't care for your niceties.
You said you'd pull off the Goryeo project to earn my forgiveness.
But after causing this mess,
you're using your dad as an excuse to avoid being responsible?
I apologize.
Once my dad is stable...
Do you know the situation Poong Do is in?
Not only was he questioned by the police,
he might have to resign...
because of the fire.
He was questioned?
What? Did you not know?
You completely ignored everything that's going on at Jubo.
- It's not that... - The fire.
I heard it happened because you were there to meet Ji Hwan.
You're determined to...
drag Poong Do down...
and ruin Jubo Group's future.
I don't want to see you again.
Quit everything right now.
You're young and energetic.
Why can't you put away Seo Pil Doo?
Do you want to...
drag this on for another generation?
What?
If my brother were to see this, he would cry tears of blood.
Why won't he strike him with...
a bolt of lightning?
Are you saying all this is because of Vice President Seo?
What? You didn't know that?
You two are dating.
You should talk to each other more.
Poong Do wanted to crush Pil Doo right away,
so why won't he?
Anyway, forget about that.
Your dad. How is he?
- I should go. - What?
Hey. I asked a question. Give me an answer!
Does she think that little of me?
Hak Gyu.
You're awake, aren't you?
Are they still in the meeting?
Poong Do's fighting hard on his own, but it's not over yet.
It won't be an easy fight.
Oh, did you talk to Chung Yi?
Things aren't good on her side either.
Don't you work at the cafe anymore?
You seem to be here all the time.
Jubo Group's on Code Red. It's the worse situation ever.
I can't leave Poong Do's side at a time like this.
What a touching relationship.
I'll show you how fierce...
the Goryeo project freeloader is.
Forget about that.
Have they still not restored the security footage yet?
Ms. Sim. What are you doing here out of the blue?
Are you here to see Poong Do? He's not here right now.
Seo Pil Doo lured you and Red Rain...
to the institution.
Then he tried to cover it up with a fire.
Did you see Poong Do's face?
He's the chairman and he's practically powerless.
I almost felt pity for him.
Let's talk back at the office.
Don't mind our surroundings so much.
Our goal is not far away from coming true.
I should make him pay dearly for aggravating me.
Seo Pil Doo...
Seo Pil Doo. Don't you have parents?
How could you do this?
Should you grab the lapels of someone...
who's old enough to be your father?
My father was hurt because of you.
Because of you!
Who are you putting the blame on?
Isn't that purely your fault?
It's your fault for being blinded...
by success and setting things up there without checking.
How dare you say that?
You're behind all this. Do you think I don't know?
I heard that...
your father got hurt while trying to save you.
Then it's your fault that he got hurt.
Stop blaming me.
What?
You got yourself in this mess...
because you wanted to find your real father who might as well be dead.
That's enough.
Ms. Sim, you've done enough too. You're at work.
Follow me.
Provoking him isn't going to help you.
I know that too.
No matter what I do to Seo Pil Doo,
I know I can't undo what has already happened.
But I got so angry when I saw his face.
How is Mr. Sim doing?
My dad...
My dad was hurt...
because I was fooled by Seo Pil Doo.
He must be in bad condition.
Chung Yi.
I'll get going. You should be there for her now.
Well, I'm sure I don't have to say that.
What's wrong? Why are you at work?
Poong Do.
My dad can't see anymore.
What is he going to do?
Why didn't you tell me that Seo Pil Doo was behind this?
That's why you said it was a trap on that day, right?
You already have a lot in your hands because of Father.
I didn't want to make you concerned.
But still.
Why can't you get rid of Seo Pil Doo right this second?
Do you not have enough evidence again?
Secretary Moon was there at the institution,
but he has an alibi,
and there is no sign of him starting a fire.
I saw someone there on that night.
Who?
Right before I heard the blast,
there was someone in the institution.
Did you check the CCTV?
Everything burned up, so I'm not sure if anything is left,
but they're restoring the CCTV, so I'll look into that.
Come on, turn around.
You need to eat something to take your medicine.
Chung Yi really left just because I told her to go.
It looked like she was waiting for me to tell her to leave.
She isn't afraid of anything because she found her real dad.
Are you listening to me?
Your hearing is fine, isn't it?
If she wants to live up to her name,
she should go offer up 300 bags of rice...
or at least pretend to swim in Indangsu Sea.
See? She ran away from the hospital...
now that you've gone blind.
So how much can you give me?
Isn't my family your VIP when it comes to borrowing money?
You can't take that much interest.
I guess she's finally doing her duty as his wife and looking after him.
Everything is dark without a ray of light.
Sim Hak Gyu, you've really become...
Blind Old Sim.
What?
He just saw me.
Why does he treat me as if I'm invisible?
Did he just ignore me?
Darn it, you thieves. You're just trying to take my money.
You dirty jerk.
Are you okay?
I'm fine.
Dad!
- Dad. - Father.
Chung Yi.
Yes, it's me, Chung Yi.
Chung Yi.
What am I going to do now?
Chung Yi.
Dad.
Chung Yi.
Dad.
Are you asleep?
As Seo Pil Doo said,
maybe everything happened because of me.
I won't be greedy anymore. I'll just live for you now.
I will do anything that it takes...
to make you see again.
Is Mr. Sim badly ill?
Should we go visit him too?
I even wrote him a letter hoping that...
he won't be ill anymore.
It would be great...
if he can read your letter.
Why are you back already?
Chung Yi came.
But I didn't see Ms. Bang anywhere.
Anyway, things are looking bad.
Mr. Sim must have been shocked.
He got hurt while walking around by himself.
We were so happy until this morning.
This is so awful.
Even I feel frustrated.
Mom, I thought you are going to go for an audition.
Cold water isn't good for your voice.
You're banned from drinking that.
Tae Yang, you'll get sick.
(Yongwang Hospital)
You have to eat well to get treated and get better.
A healthy mind comes with a healthy body. Don't you know?
Dad.
Heon Jeong became a huge star as the Little Lee Mi Ja.
Yongwang-ri might see its first singer debuting soon.
Are you going to keep looking like your life is already over?
I looked for another hospital. Let's get you tested one more time.
Dad, please feel better, okay?
(101 Reasons to Continue the Goryeo Project! By Oh Gwi Nyeo)
If he gives up on the Goryeo project,
he's going to move out of this office too.
I need to see him more often to let me grow on him.
Gwi Nyeo, let's just make sure he stays nearby for now.
What is this?
I heard HR Corporation may withdraw the investment.
I thought you might regret it later for doing someone else a favor,
so I decided to give you a tip.
(Name: Oh Gwi Nyeo)
Okay, no ring on the ring finger,
and there is no mark, so it means he was never married.
Okay, good. He passes for now.
I'm sorry. Come on out, Ms. Oh.
Why? What's wrong?
Why?
What's wrong? Why? What is it?
How is he doing?
Seeing the world only in black and white is bad enough.
I'm sure he's greatly shocked.
I have something to say to you.
Ms. Ko gave this to me.
Can you turn it in for me?
(Details of Goryeo Project)
For a while...
No.
I don't know how long this will go on,
but I don't think I can return to work.
What?
I want to focus on Dad for a while.
You said you don't like it when I apologize,
but I have nothing else to say.
I'm sorry.
Aunt told me.
Is it about Grandma?
No.
The Goryeo project and finding my birth dad.
It all seems so pointless.
I want to focus on Dad for a while.
I will make him see again.
Sim Hak Gyu.
You're being a burden to Chung Yi to the end.
(Chairman's Office)
(Jubo Group)
They're both plants with which you can make blue dyes.
Bok Nam was a paint.
Your past was the "Portrait of a Beauty".
Let's work on the Goryeo project.
We can do it now we have Bok Nam, right?
Okay.
The Goryeo project. Let's give it a go.
I wouldn't dream of it on my own,
but now I have you.
What can't I do when I have Chung Yi who is my eyes?
Thank you, Poong Do, for making a tough decision.
Chung Yi.
My pretty daughter.
This must be my true punishment.
I'll take it all on my own.
I don't want to burden you anymore.
I can't bear seeing you...
become unhappy because of me.
You're awake.
I fell asleep.
I want some tangerines.
What? Tangerines? Right now?
Must I say it again? I want tangerines!
Okay. I'll go and get some.
(Patient: Sim Hak Gyu)
Yes.
My life was all about debt.
Once or twice, the frequency is no big deal.
Where should I find Ji Na?
How am I to pass her the money?
You're still up?
They said they'd look after you.
Did they all leave because you can't see?
Love me or hate me but your wife is all you have.
Bang Deok Hee.
Listen to me carefully.
Why are you so serious?
(Dragon King Shaman)
I can't do this anymore.
Even if Si Joon finds me and sends me to Africa,
I can't stand this anymore.
Are you crazy?
Dad, what's wrong? What's the matter?
Chung Yi.
Don't come here again.
- Dad. - Don't call me that!
I lost my sight because of you!
We shouldn't have taken you in from the start.
We should've left you at an orphanage!
You're speaking sense for once,
but why are you throwing things about like a lunatic?
You.
You said you wanted to leave home.
Fine. Leave.
Let's live apart!
Dad. I didn't mean that.
I said that out of anger.
I'm sorry. I won't say that again!
Calm down. Don't get excited.
It's bad for your eyes if you get upset!
I don't care!
You fool!
I won't say too much.
We'll cancel your adoption.
Let's cut ties forever.
Hey. Don't stand there staring.
Must he break everything before you leave?
Hey, you. Get out. Get out of here.
- Get out! Go. - Dad.
Leave.
Don't you come here again.
You don't deserve to cry.
I wondered why he was so calm even after he'd gone blind.
Would you like it if the person who made you...
go blind hung about as if they were teasing you?
Get out of here.
Stop crying here and leave!
Get out. You can cry somewhere else. Get lost.
Leave.
Mom.
Who's that?
Ji Na?
Ji Na.
Take this and go abroad.
Lie low.
I'll assume you're well...
even if I don't hear from you for a few months.
Where did you get this?
I left your blind dad alone for a few days...
to beg and borrow from a few people.
What do you mean?
Dad is blind?
I thought he was fine because he looked okay,
but his insides weren't okay. He's gone blind.
He's a real Blind Old Sim.
Why did he show up there?
Don't you mind him.
Si Joon might come here again.
You should go.
Get out of here.
Go.
Yeo Ji Na.
Was it you?
(Blessing of the Sea)
This isn't my fault.
It's dad's fault for jumping in and trying to save Chung Yi.
I'll just take this money and leave Korea.
We decided to cut ties with her.
Do not think of coming back into this house.
Poong Do, I have a feeling...
that this is the one who's attacking Seo Pil Doo.
There were a few companies...
who took back their investment because of your rumors.
Why are those stuff stuck in the elevator?
Jo Ji Hwan, how dare you try to stop me again?
Where is Chung Yi right now?
I think I can find where your biological father is.
Who are you people?
Chung Yi. Sim Chung Yi!